La sensibilità.
La pelle.
Quanto reagisce alla luce.
Non “come”, “quanto”. Quanta luce serve all’immagine per restare, per non passare oltre senza lasciare traccia.
Quanto è sensibile la tua pelle? Quanta luce serve per lasciare il segno?
La sensibilità è il cuore, senza non si fotografa.
Non sto parlando di sensori o celluloide, parlo di tatto, di pancia, di ascolto.
Di quanto serva reagire alla luce delle cose, alle loro vibrazioni, a certa poesia che sta nei sassi, certe volte.
A cosa è sensibile il tatto della tue mente, quanto può sostenere prima di bruciarsi, come la pellicola?
Quanti ISO regge il tuo senso del dolore, fin dove riesce a vedere, quando c’è buio?
Forse è la cosa più importante del triangolo e probabilmente la più sottovalutata.
Esporre correttamente, il triangolo, i numeri, lo trovi su tutti i libri.
Per fotografare esponi te stesso, ascolti, impari a percepire le sfumature dei dettagli minuti, quelli che si sentono nell’aria. Le particelle.
Le fai passare tra le dita sul diaframma, lungo il tempo che si sposta e le lasci depositarsi sulla pancia, finché basta, finché senti che la foto è fatta, che quel pezzo di vita li davanti ti si è fissato dentro.
Si svilupperà più tardi.
E probabilmente resterà.
Sensitivity.
The Skin.
How much it reacts to light.
Not “how” but “how much” How much light does it take for an image to stay, to not pass by without leaving a trace?
How sensitive is your skin? How much light does it take to leave a mark?
Sensitivity is the heart of it; without it, you can’t photograph.
I’m not talking about sensors or film; I’m talking about touch, instinct, listening.
About how much it takes to react to the light of things, to their vibrations, to certain poetry that resides in stones, sometimes.
What is your mind’s touch sensitive to? How much can it bear before it burns, like film?
How many ISO can your sense of pain endure, how far can it see when it’s dark?
Maybe it’s the most important aspect of the triangle, and probably the most underrated.
Proper exposure, the triangle, the numbers, you’ll find them in all the books.
To photograph, you expose yourself, you listen, you learn to perceive the subtle shades of minute details, the ones you feel in the air. The particles.
You let them slip through your fingers on the aperture, along the time that moves, and you let them settle in your belly, until it’s enough, until you feel the photo is made, that this piece of life in front of you has fixed itself inside you.
It will develop later.
And it will probably remain.